Scan an invite QR code to join.
Run pnpm agent-invite on the server to generate one.
pnpm agent-invite